You will watch The Simpsons Episode 506 Marge on the Lam online for free episodes with high quality. Online episode guide, The Simpsons Episode 506 Marge on the Lam Marge on the Lam Marge and neighbor Ruth Powers have a girls’ night. Meanwhile, Homer tries to have fun without Marge and Lionel Hutz is hired as Bart, Lisa, and Maggie’s babysitter. Homer hitches a ride home with Chief Wiggum, who is following behind Marge and Ruth and decides to pull them over. However, Ruth speeds her car up and reveals to Marge that she stole it from her ex-husband. Marge decides to stay with Ruth, but eventually the police catch up with them and the charges are dismissed.