Stream anime episodes online for free, Watch Digimon Data Squad Episode 6 English version online and free episodes. Anime Episode guide, Chapter Digimon Data Squad Episode 6 English dubbed The Ultimate Team No More? Although Agumon and Marcus work well together to defeat a Tortomon, Agumon gets angry at Marcus after a comment of his and now hides in his Digivice. Meanwhile, an Elecmon wreaks havoc in the city, causing car crashes. Marcus tries to defeat him alone, but Elecmon Digivolves to a black Garurumon, which even Sunflowmon and Gaogamon can’t defeat. Marcus and Agumon must work together again to beat this new threat.